Parts
-
This step is untranslated. Help translate it
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Remove the 6 Torx T20 screws (orange arrows) from the small black engine protection cover.</p></body></html>
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Once removed, the hood pulls upwards.</p></body></html>
-
-
This step is untranslated. Help translate it
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Disconnect the 2 oil hoses (in red) via their respective connectors by squeezing the part of the connector that pushes in and pulling the connector in the opposite direction of the block: for the upper connector pull downwards, for the lower one, pull upwards.</p></body></html>
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Unscrew the 4 Torx screws from the ignition coil (in green)</p></body></html>
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Disconnect the electrical connector (gray) from the coil by squeezing the metal ring and pulling down on the connector.</p></body></html>
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>To remove the coil: pull it upwards to extract it (it is simply fitted onto the spark plugs).</p></body></html>
-
-
This step is untranslated. Help translate it
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Visualize the 4 spark plug wells. Check their status before making a change.</p></body></html>
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Unscrew the spark plugs one by one with a 16mm spark plug wrench. Maintain pressure on the wrench to keep it horizontal so as not to damage the spark plug thread when loosening it.</p></body></html>
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Compare the old spark plug with the new one (old red arrow, new blue) to verify that they are the same height and diameter.</p></body></html>
-
-
This step is untranslated. Help translate it
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Screw the spark plugs back in.</p></body></html>
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Hold the tool straight so as not to force the screw thread.</p></body></html>
-
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Then: reposition the coil and re-tighten the 6 screws that position and hold it, reconnect the gray connector of the coil as well as the 2 oil hose connectors then replace the hood cover (also 6 Torx screws).</p></body></html>
-
Cancel: I did not complete this guide.
3 other people completed this guide.
Special thanks to these translators:
0%
These translators are helping us fix the world! Want to contribute?
Start translating ›
One Comment
Good morning,
Thank you for all these explanations, it helped me a lot!!!! Both the texts and the photos
A big thank you to you
Sincerely
Christophe
christophe.obellianne08 - Resolved on Release Reply
