Skip to main content
  1. This step is untranslated. Help translate it

    <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Disconnect the fuel hoses and the sensor by unclipping them</p></body></html> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>To unclip the sensors, you must lift the small white notch then push the white outline of this notch and pull the hose at the same time. If you do not do both manipulations at the same time, the hose will not come out.</p></body></html>
    • <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>Disconnect the fuel hoses and the sensor by unclipping them</p></body></html>

    • <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...> <html><body><p>To unclip the sensors, you must lift the small white notch then push the white outline of this notch and pull the hose at the same time. If you do not do both manipulations at the same time, the hose will not come out.</p></body></html>

  2. This step is untranslated. Help translate it

    &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Unscrew the 4 T30 torx screws&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Unscrew the 4 T30 torx screws&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
  3. This step is untranslated. Help translate it

    &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Remove the filter by pulling it towards the wrong side.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Remove the filter by pulling it towards the wrong side.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Remove the filter by pulling it towards the wrong side.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
  4. This step is untranslated. Help translate it

    &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Remove the old cartridge by pulling it downwards&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Remove the old cartridge by pulling it downwards&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
  5. This step is untranslated. Help translate it

    &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Check the correspondence between the old and &lt;strong&gt;&lt;a href=&quot;https://pieces-auto.oscaro.com/filtre-a-...&gt;the new fuel filter&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
  6. This step is untranslated. Help translate it

    &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Replace the fuel filter gasket&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Replace the fuel filter gasket&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
  7. This step is untranslated. Help translate it

    &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Fit the new filter by clipping it in place&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Fit the new filter by clipping it in place&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
  8. This step is untranslated. Help translate it

    &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Close the fuel filter block by clipping it all the way&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Close the fuel filter block by clipping it all the way&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Close the fuel filter block by clipping it all the way&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
  9. This step is untranslated. Help translate it

    &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Screw in the 4 T30 screws&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Reconnect the fuel hoses and the sensor by clipping them&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Reconnect the fuel hoses and the sensor by clipping them&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
  10. This step is untranslated. Help translate it

    &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Reprime the fuel system by pumping the primer bulb until it becomes hard&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Replace the engine cover by clipping it in place&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt; &lt;!DOCTYPE html PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/loose.dt...&gt; &lt;html&gt;&lt;body&gt;&lt;p&gt;Replace the engine cover by clipping it in place&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;
Finish Line

15 other people completed this guide.

Special thanks to these translators:

fr en

0%

These translators are helping us fix the world! Want to contribute?
Start translating ›

charly bontemps

Member since: 11/22/2016

13,501 Reputation

49 Guides authored

7 Comments

change fuel filter by following this tutorial. very simple to do by following step by step

fabien.letang - Reply

Tutoriel simple et efficace comme on les aime. Merci.

philippe BARAGOIN - Reply

I changed the fuel filter without disconnecting the hood by simply lifting it after removing the torx screws, this prevents the pump from losing its prime.

Roger Treboit - Reply

Vacuuming the bottom I also think that it is cleaner. For the purge, I think you have to see a professional because I don't know how to do it. If anyone has the tip I'm a taker!

Ludovic Vachelard - Reply

How do you proceed to purge water and air?

bertrand noe - Reply

Add Comment

View Statistics:

Past 24 Hours: 12

Past 7 Days: 47

Past 30 Days: 186

All Time: 50,634